Ο τίτλος παραφράζει ένα στίχο από το σουξέ του Γαρδέλη “Εγώ δε θέλω μεροκάματο”, στο σημείο που λέει: θέλω βία κι αγωνία και σε φτύνω κοινωνία…Όπου στη θέση της κοινωνίας (με κάπα μικρό) θα μπορούσε να είναι η επιστήμη και γενικώς κάθε τι ανθρώπινο. Ο θεός να τους φυλάει από την επιστήμη, την ανθρώπινη γνώση και το μήλο της Εύας, που τους κάθεται στον λαιμό, σαν το μήλο του Αδάμ.