Το Πατριαρχείο Κωνσταντινούπολης καταδικάζει, 19/12/1901, κάθε μετάφραση του Ευαγγελίου, αν δεν προέρχεται από την Εκκλησία.
Ξεσπούν στην Αθήνα τα «Ευαγγελικά»
Το Νοέμβρη του 1901 ξεσπούν στην Αθήνα βίαια επεισόδια με αφορμή τη μετάφραση των Ευαγγελίων. Αυτά τα επεισόδια πέρασαν στην Ιστορία ως «Ευαγγελικά».