Επιλογή γλώσσας

Τετάρτη 26 Οκτωβρίου 2022

" Ελευθερώστε μας άλλη μια φορά!"

Στη Γερμανική κωμόπολη Σβεριν, στέκεται ένα μνημείο αφιερωμένο στους Σοβιετικούς πολεμιστές-απελευθερωτές Τ-34! Πριν λίγο καιρό οι Γερμανοί έγραψαν απάνω :
" Ελευθερώστε μας άλλη μια φορά!"

Konstantin Rokossovsky

Κλασική αντίληψη μέρους της «αριστεράς» του δυτικού κόσμου: αν δεν ερθει κάποιος να σε ελευθερώσει εσυ θα συνεχίσεις να βλέπεις (τσαντισμένος) σαρβαιβο και gntm. 

Και το βράδυ Τσε Γκεβαρα στο φβ, άντε και κανα σύνθημα σε κανα τανξ του 45…

1 σχόλιο:

  1. Το Σβερίν δεν είναι, βέβαια, «κωμόπολη», αλλά πόλη έκτασης 130,52 τετραγωνικών χλμ. και πληθυσμού 95740 κατοίκων (σύμφωνα με τα στοιχεία της επίσημης γερμανικής στατιστικής αρχής με ημερομηνία 31/12/2021). Πρόκειται για την πρωτεύουσα του ομόσπονδου κρατιδίου του Μεκλεμβούργου-Πρόσω Πομερανίας. Και δεν φταίει η ελληνική μετάφραση του ρωσικού πρωτότυπου κειμένου, αλλά το ίδιο το πρωτότυπο που την αναφέρει ως «κωμόπολη».

    Γραμματικός

    ΑπάντησηΔιαγραφή

Tα σχόλια στο μπλοκ πρέπει να συνοδεύονται από ένα ψευδώνυμο, ενσωματωμένο στην αρχή ή το τέλος του κειμένου